[FT-Talk] Tonnen in Amerika

[Matthias Julius]

"Jan Jesse" <jan at jesse.de> writes:

> Hallo Matthias,
>
>> Ich wuerde damit anfangen, die deutschen und englischen
>> Bezeichnungen zu vereinheitlichen. Gegenwaertig ist das ja ein
>> bunter Mix.
>
> Gern. Und dann eher die englischen Bezeichnungen, und auch die Tags
> für die Verkehrszeichen, das ist teils so hingeschludert. Aber
> besprich das bitte mit Meistertagger Mario, insbesondere, damit wir
> nicht die Importfilter kaputt machen. Tests bitte mit dem Symbol
> "Testleuchte" :-)

Ja, die Testleuchte habe ich auch schon gefunden.

Bei den Bezeichnungen kann man doch erstmal nichts kaputt machen,
oder?

Bei den Verkehrszeichen weiss ich nicht, wie international die
sind. Fuer Zeichen, die es nur in D gibt, brauchen wir wahrscheinnlich
keine englischen Bezeichnungen.

Matthias